-
1 grout
- grout
- n1. жидкий строительный раствор || заполнять раствором, инъецировать раствор
2. цементировать ( грунт)
- bituminous grout
- cement grout
- cement and sand grout
- colloidal grout
- construction grout
- injecting grout
- metallic grout
- nonmetallic grout
- nonshrink grout
- pea gravel grout
- sand grout
- styrene-butadiene polymer modified cement grout
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 grout
tr[graʊt]1 lechada1 enlechargrout ['graʊt] n: lechada fn.• lechada s.f.
I graʊt
II
transitive verb \<\<tiles\>\> enlechar[ɡraʊt]1.N lechada f2.VT enlechar* * *
I [graʊt]
II
transitive verb \<\<tiles\>\> enlechar -
3 grout hole
-
4 grout pump
- grout pump
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
5 grout
grout I v 1. injizieren, einpressen; verfestigen (Boden); 2. mit Gussmörtel vergießen; ausgießen, untergießen; (aus)spachteln (z. B. Fugen) grout II 1. BM, RS Injektionsmittel n, Einpressmittel n; Zementierungsmittel n, Gussmörtel m, Vergussmörtel m, Auspressmörtel m, Einpressmörtel m; 2. BM feiner Mörtel m, Schlempe f; Zementbrei m; Zementmilch f; 3. BM, ERDB Erdstoffverfestiger mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > grout
-
6 grout
grout [graυt]стр.1. n жи́дкий раство́р2. v залива́ть раство́ром -
7 grout slope
- grout slope
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
8 grout box
- grout box
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
9 grout curtain
- grout curtain
- nпротивофильтрационная [цементационная, инъекционная] завеса; диафрагма
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
10 grout remixing
- grout remixing
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > grout remixing
-
11 grout application
- grout application
- nподливка жидким раствором (напр. фундамента); нанесение слоя жидкого раствора
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > grout application
-
12 grout bucket
- grout bucket
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
13 grout anchor
- grout anchor
- nанкер, замоноличенный цементным раствором
Англо-русский строительный словарь. Академик.ру. 2011.
-
14 grout line
-
15 grout pipe
-
16 grout premixing
Англо-русский словарь строительных терминов > grout premixing
-
17 grout pressure
Англо-русский словарь строительных терминов > grout pressure
-
18 grout washing
-
19 grout with cement
- grout with cement
- n/vt/ инъецировать цементный раствор
Англо-русский строительный словарь. Академик.ру. 2011.
Англо-русский словарь строительных терминов > grout with cement
-
20 grout
[graut] n 1 reboco, argamassa fina. 2 demão de gesso em paredes e teto. • vt 1 encher com argamassa, rebocar. 2 aplicar camada de gesso.
См. также в других словарях:
Grout — es un mortero especializado para el relleno de espacios. Mortero que no tenga contraccion o que tenga expansion positiva. Existen varios usos del termino. Grout de construccion (si tiene contraccion a largo plazo) Grout de precision Grout para la … Wikipedia Español
Grout (disambiguation) — Grout is a construction material.Grout may also refer to:* Grout (automobile), early automobiles manufactured by the Grout Brothers in Orange, Massachusetts * Grout Township, Michigan * Grout s Corner, Massachusetts * Harry Grout, character in… … Wikipedia
grout|y — grout|y1 «GROW tee», adjective, grout|i|er, grout|i|est. U.S. sulky; cross. ╂[< obsolete grout to grumble, sulk] … Useful english dictionary
Grout — ist der Familienname folgender Personen: James Grout (* 1927), englischer Schauspieler Jonathan Grout (1737–1807), US amerikanischer Politiker Josiah Grout (1841–1925), US amerikanischer Politiker Wally Grout (1927–1968), australischer… … Deutsch Wikipedia
Grout (automobile) — Grout Brothers was a manufacturer of steam powered automobiles in Orange, Massachusetts. The three brothers, Carl, Fred and C.B. were set up in business by their father William H. Grout who had made sewing machines under the New Home name in… … Wikipedia
grout — grout·er; grout·ite; grout·man; grout; … English syllables
Grout — Grout, v. t. [imp. & p. p. {Grouted}; p. pr. & vb. n. {Grouting}.] To fill up or finish with grout, as the joints between stones. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Grout — (grout), n. [AS. gr[=u]t; akin to grytt, G. gr[ u]tze, griess, Icel. grautr, Lith. grudas corn, kernel, and E. groats.] 1. Coarse meal; ground malt; pl. groats. [1913 Webster] 2. Formerly, a kind of beer or ale. [Eng.] [1913 Webster] 3. pl. Lees; … The Collaborative International Dictionary of English
grout — ► NOUN ▪ a mortar or paste for filling crevices, especially the gaps between wall or floor tiles. ► VERB ▪ fill in with grout. ORIGIN perhaps from GROUTS(Cf. ↑G) or related to French dialect grouter grout a wall … English terms dictionary
grout — [grout] n. [ME < OE grut, residue of malt liquor, fine meal, akin to greot, GRIT] 1. a) coarse meal b) [pl.] GROATS 2. [usually pl.] Brit. sediment; dregs 3. a thin mortar used to fill chinks, as between ti … English World dictionary
grout — [graut] n [U] a mixture of sand and water that you spread between ↑tiles when you fix them to a wall >grout v [I and T] … Dictionary of contemporary English